Ko se nogometna sezona pripravlja, me znova spominja, kako zelo rada igra 7-letno hčer.
"Cayla, ali bi rad igral nogomet v tem padcu?" Jo vprašam.
Ne, mama. Edini način, da bom igral nogomet, je, če mi dovolite igrati tudi nogomet. Veste, da želim igrati nogomet, «odgovarja.
Prav ima. Jaz vem. Lani je to jasno povedala na terenu.
To je bilo prvič, da je igrala. Čeprav sva z možem našemu devetletnemu sinu pustila nogomet z zastavico od njegovega 5. leta, sem se borila, da sem hčerko pustila igrati.
Razlogov za moje obotavljanje je bilo kar nekaj.
Moji razlogi za oklevanje
Za začetek je bila glavna skrb varnost. Varnost je bila razlog, da tudi sina nisem popolnoma prodajal na nogometu. Na skrivaj sem si zaželel, da bi mu baseball in košarka zadostovala.
Socialni vidik je bil zame nekaj drugega. Ali bi se kot edino dekle iz svoje ekipe in kot edino dekle v ligi spoprijateljilo? Ne samo prijateljska poznanstva, ampak dolgoletna prijateljstva, ki jih otroci razvijajo na športnih ekipah.
Šest mesecev sem premišljevala o vseh razlogih, zakaj je ne bi pustila igrati. Ves čas nas je Cayla prosila, naj jo podpišemo. "Bomo videli," bi ji rekel njen oče in me nasmehnil z očmi, ki so pomenili: "Veste, da je nogomet v otroški krvi. Se spomniš, da sem igral na fakulteti?"
Odgovoril bi z rameni, ki je vse povedal: "Vem. Enostavno se še nisem pripravljen zavezati za "da"."
Kako sem ugotovil, da se motim
Po nekaj mesecih, ko smo se hecali in kosali, mi je Cayla naravnost rekla: “Ben igra nogomet. Zakaj bi mu pustili, da igra, in ne jaz, mama?"
Nisem bil prepričan, kako naj na to odgovorim. Resnica je, da Ben vsako leto igra zastavni nogomet, bolj sem v igri. Bolj ga rad opazujem. Bolj delim njegovo navdušenje nad novo sezono.
Poleg tega je Cayla že igrala nogomet in T-žogo pri moštvih, ki so večinoma fantje. Nikoli se ni poškodovala. Vedela sem, da je bila atletska že od trenutka, ko je začela hoditi - hitra, usklajena, agresivna in močna za svojo majhno držo. Da ne omenjam tekmovalnih, poganjanih in hitrih pravil za učenje.
Ko me je gnala, da bi odgovorila, zakaj njen brat lahko igra nogomet, ne pa tudi nje, sem ugotovil, da nimam nobenega utemeljenega razloga. V bistvu, bolj ko sem razmišljal o tem, bolj sem spoznal, da sem hinavec. Menim, da sem feministka, za enakost žensk v vseh oblikah. Zakaj bi se torej zatekel k tej temi?
Posebej sem se počutil narobe, ker sem v gimnaziji igral v košarkarski ligi za deške parke, saj v mojem mestu takrat še ni bilo dekliške lige. Bil sem na tleh in se spoprijateljil s fanti in puncami. Razvil sem tudi ljubezen do igre, ki sem jo na koncu moral igrati na fakulteti.
Najbolj odmeven pa je bil, ko sem se spomnil, kako so me starši pustili igrati v tej ligi. Da so me spodbudili, naj se potrudim, in nikoli mi niso pustili misliti, da nisem dovolj dober samo zato, ker sem najkrajša oseba in edino dekle na igrišču. Spomnil sem se, kako zelo so radi gledali te igre.
Tako sem se odločil, da sledim njihovemu vodstvu.
Prva od mnogih touchdownov
Ko smo se prijavili s Caylo, so jo črpali. Prvo, kar je storila, je stavila z bratom, da bi videla, kdo bo dobil največ touchdownov skozi celo sezono. To ji je zagotovo dodalo motivacijo.
Delite na Pinterestu
Nikoli ne bom pozabil njenega prvega dotika. Videz odločnosti na njenem obrazu je bil neprecenljiv. Medtem ko je njena drobna roka držala miniaturni - še vedno veliko prevelik - nogomet, zataknjen pod roko, je ostala osredotočena s pogledom na končno cono. Presegla je nekaj obrambnih igralcev, kratke, a močne noge so ji pomagale izmikati njihovim poskusom, da bi zgrabil njene zastave. Potem, ko je bilo vse jasno, se je odpravila do končne cone.
Ko so se vsi razveselili, je spustila žogo, se obrnila proti očetu, ki je treniral na igrišču, in zabila. Vrnil je velik, ponosni nasmeh. Izmenjava je nekaj, za kar vem, da bodo vedno cenili. Morda celo govorijo leta.
V celotni sezoni se je Cayla izkazala za fizično sposobno. Nikoli nisem dvomil, da bo. Nadaljevala je še nekaj touchdownov (in zalogov), potisnila nazaj, ko je šlo za blokado, in zgrabila številne zastave.
Bilo je nekaj težkih padcev in dobila je nekaj hudih modric. Vendar niso bile nič, česar se ni mogla spoprijeti. Nič, kar bi jo faziralo.
Nekaj tednov v sezoni je Cayla slabo obrisala svoje kolo. Njene noge so bile strgane in krvavijo. Ko je začela jokati, sem jo pobral in se napotil proti naši hiši. Toda potem me je ustavila. "Mama, igram nogomet," je dejala. "Rad bi še naprej vozil."
Po vsaki tekmi nam je povedala, kako zelo se zabava. Koliko je rada igrala. In kako je bil, tako kot njen brat, nogomet najljubši šport.
Najbolj me je med sezono najbolj prizadelo zaupanje in ponos, ki ga je pridobila. Ko sem opazoval njeno igro, je bilo jasno, da se počuti enako moškim na igrišču. Obravnavala jih je kot enake in pričakovala, da bodo storili enako. Zdelo se je, da se je med učenjem igre učila tudi, da bi morali fantje in dekleta imeti enake možnosti.
Ko je družinski član mojega sina vprašal, kako poteka nogomet, je Cayla odgovorila: "Tudi jaz igram nogomet."
Odpravljanje ovir in krepitev samozavesti
Morda se bo v prihodnjih letih ozrla nazaj in spoznala, da je storila nekaj zunaj področja tistega, kar naj bi takrat storila dekleta, in da je imela majhno vlogo pri tem, da pomaga prebiti oviro, ki ji bodo sledile druge punce.
Nekatere mame fantov iz njene lige in druge, ki živijo v naši soseščini, so mi povedale, da je Cayla živela svoje sanje. Da so želeli igrati nogomet tudi kot majhne deklice, a niso dovolili, čeprav bi lahko brata. Spodbujali so jo in jo razveseljevali skoraj tako glasno kot jaz.
Ne vem, kakšna bo prihodnost Cayle v nogometu. Ali mislim, da bo nekega dne šla profesionalno? Ne. Se bo sčasoma igrala pribor? Verjetno ne. Koliko dlje bo igrala? Nisem prepričan.
Vem pa, da jo zdaj podpiram. Vem, da bo vedno imela to izkušnjo, da jo opomni, da lahko počne vse, kar si zamisli. Najboljše od vsega je, da vem, da se bo zbudila samopodoba, ki bo lahko rekla: "Igrala sem nogomet."
Delite na Pinterestu
Cathy Cassata je samostojna pisateljica, ki piše o zdravju, duševnem zdravju in človekovem vedenju za različne publikacije in spletna mesta. Redno sodeluje pri Healthline, Everyday Health in The Fix. Oglejte si njen portfelj zgodb in ji sledite na Twitterju @Cassatastyle.