Malak Kikhia je bila že od otroštva očarana nad nosečnostjo. Vedno, ko je bila moja mama ali njeni prijatelji noseča, sem vedno imela roko ali uho na trebuhu, čutila in poslušala, kako se otrok brca. In spraševala sem veliko vprašanj, «pravi.
Ker je bila štiriletna najstarejša hčerka, je v polni sili prevzela tudi vlogo velike sestre, tako da je pomagala mami pri skrbi za sestre. "Vedno sem imel rad dojenčke. V 80. letih prejšnjega stoletja sem imela negovalni komplet za igranje s stetoskopom, brizgo in pasovnimi pripomočki, z njim pa bi se igrala s svojimi lutkami in sestrami, «pravi. "V zgodnjih najstniških letih sem vedel, da želim biti porodniška sestra."
To so bile sanje, ki so se ji uresničile. Malak je zdaj porodnica in porodnica v Gruziji, pomagala je roditi več kot 200 dojenčkov in šteti. "Res je, kar pravijo: Če najdeš službo, ki jo ljubiš, ti nikoli ni treba delati niti enega dneva v življenju," pravi.
Smeh v dostavni sobi
Malak je libijsko-ameriška generacija prve generacije. Njeni starši so se leta 1973 kot študentje preselili iz Bengazija, da bi obiskovali univerzo v Santa Barbari. V tem času sta imela svoja prva dva otroka - tudi Malaka - preden se je družina preselila v Columbijo v Missouriju na univerzo v Missouriju. Malak je tam preživel večino svojega otroštva. Ko se je leta 1995 poročila, se je preselila v Gruzijo.
Če dela na jugu, večina pacientov, ki jih vidi, ni arabskih ali muslimanskih. Čeprav med dobavami nosi kapico za čiščenje, ji značka zaposlenega ponosno prikaže sliko, kako nosi hidžab.
Delite na Pinterestu
"Nikoli ne skrivam, da sem muslimanka," pravi. "Pravzaprav to vedno povem svojim pacientom, da vedo, da je ta smešna, normalna dama muslimanka." Morda celo pokukajo v njene vijolično obarvane lase pod pilingom.
In Malak pravi, da je imela več sto pozitivnih izkušenj z družinami. "Poskušam razsvetliti stvari in narediti mamice manj tesnobne," pravi. "Če vidim, da je mama nervozna, lahko rečem:" Kaj se tu dogaja? Ali ste napihnjeni ali zaprti ali zaprti? " Smejijo se in to razbije led."
Malak pravi, da je prejela veliko sporočil na Facebooku od pacientov, ki se jim zahvaljuje, ker je njihovo rojstvo doživelo kot pozitivno. "Ko sem rodila svojega 100. otroka, sem od družine dobila dovoljenje za objavo slike nje in mene na družabnih medijih in nekako je šlo za virusno," se spominja. »Ko so moji pretekli pacienti videli sliko, so začeli komentirati, koliko so bili njihovi dojenčki! V oči mi je prinesla solze."
Spreminjanje dojemanja, kaj pomeni "musliman"
Malak je tako vznemirjen in priznava, da je v poslu neposredno in posredno izkusila predsodke. Najbolj odkrito je prišlo iz šole zdravstvene nege, ko je delala v dializnem centru.
Nahajalo se je v predmestju Georgije, ki ni bilo zelo raznoliko, in je v službi nosila hidžab. Spominja se več moških, ki trdijo, da ne želijo, da bi Arabka skrbela zanje.
„En poseben gospod je jasno povedal, da ne želi, da bi jaz skrbel zanj, ker sem Arabec in musliman. Rekel je, da se počuti nevarno, in mi rekel: "Nikoli ne veš."
Malak se je s svojimi sodelavci usklajeval, da bi poskrbel, da je zanj pravilno poskrbljeno, kadarkoli je v centru, ko pa je njen vodja opazil, da nikoli ne skrbi zanj, se je soočila z Malakom.
„V oči me je pogledala mrtvega in mi rekla:„ Ti si fantastična medicinska sestra. Zaupam ti. In v šoli zdravstvene nege ste prisegli, da boste ne glede na vse poskrbeli za vse paciente. Imam tvoj hrbet."
Od tega trenutka je Malak začel skrbeti za človeka. "Sprva se je pritožil, toda rekla bi mu, da sem na voljo jaz ali dolgo čakam, da bo na voljo druga medicinska sestra."
"Napihnil bi se," se nasmehne. Toda ostala je profesionalna in prilagodila se mu je, dokler se ni zgodilo nekaj povsem nepričakovanega. "Sčasoma sem mu postala najljubša medicinska sestra in me je prosil le, naj skrbim zanj."
Ko se je njun odnos razvil, se je moški opravičil Malaku in mu razložil, da je bil napačno obveščen. "Rekel sem mu, da razumem in da je moja naloga pokazati Američanom pozitivno plat ameriškega muslimana."
Biti mama muslimanka v Ameriki
Delite na Pinterestu
Malak ni samo medicinska sestra, ki pomaga novim mamam pripeljati svoje dojenčke na svet. Tudi sama je mama, s tremi sinovi in dvema hčerkama. Vsi so državljani Američana, kot je ona, in vsi odrasli muslimani.
Njena sinova dvojčka sta v srednji šoli, hčerki pa sta stari 15 in 12 let, njen najstarejši sin pa je na fakulteti in vojski Nacionalna garda.
"Želel se je pridružiti, ko je bil star 17 let. Bila sem šokirana. Vojske ne razumem in vse, kar bi si lahko mislila, je, da gre v vojno," se spominja. "Vendar je močan človek in ponosen na to državo, kot je zelo sem ponosen nanj."
Medtem ko Malak svoje hčere vzgaja z muslimanskimi načeli, jih vzgaja tudi zato, da se udobno pogovarjajo o ženskih vprašanjih in spolnosti. "Že od mladih so jih učili besede vagina. Konec koncev sem porodniška sestra!"
Dvigne jih tudi, da se sami odločijo, na primer, ali naj nosijo hidžab ali ne. "Kot ženske si zaslužimo pravico nadzorovati, kaj se dogaja z našimi telesi." Dodaja: "Dekleta ne naredijo hidžaba. Mislim, da je to obveza, zato se bodo, če se bodo odločile, nositi, nekaj zavezati. Raje počakajo, da sprejmejo to odločitev, dokler starejši so."
Različne ženske, različne perspektive
Malak ne samo, da kot medicinska sestra in mati spreminja perspektive in predsodke, pomaga tudi premostiti kulturni razkorak na druge načine. Kot muslimanka, ki deluje na področju ženskega zdravja, je v edinstvenem položaju in včasih pomaga drugim muslimanskim ženskam, da se usmerijo po novem terenu, ko gre za zdravstveno varstvo.
„V naši kulturi ženska vprašanja, kot so vaša obdobja in nosečnosti, veljajo za zelo zasebna in se z njimi ne smejo pogovarjati. Nekatere ženske se z možem ne pogovarjajo o teh vprašanjih, "pravi, ko se spominja enega od mnogih primerov, ko so jo poklicali, da se posvetuje o porodu za arabsko govorečo žensko, ki ima zaplete. "Moški tolmač je govoril z njo po telefonu in ji govoril, naj izpusti otroka, vendar se ni odzvala.
"Razumela sem njeno obotavljanje," pravi. „V zadregi ji je bilo, da bi ji moški povedal nekaj o svoji nosečnosti. Tako sem se ji vdrl v obraz in ji rekel, da mora otroka zdaj potisniti ven, ali bo umrl. Razumela ga je in ga začela varno potiskati ven."
Tri mesece pozneje je v bolnišnico prišla ista noseča sestra iste žene, ki je prosila za Malaka. "Imela je lažno porod, a se je nato vrnila, jaz pa sem ji rodila otroka. Povezave, kot so te, se obrestujejo."
Vzpostavljanje povezav
Ne glede na to, ali na svet prinaša novorojenčke, hčerke uči, kako jim je udobno v svojem telesu, ali spreminja dojemanje posameznega pacienta, se Malak dobro zaveda pomislekov - in ogromnih možnosti - biti muslimanska medicinska sestra v Ameriki.
"Navzven sem muslimanka, ki nosi hidžab … Hodim na javno mesto in mrtva je tišina, ko vsi buljijo vame," pravi.
Po drugi strani pa Malak kot porodna medicinska sestra opravlja svoje sanjsko delo in se v nekaterih svojih najbolj intimnih, srečnih trenutkih povezuje z ljudmi. In prav v tistih trenutkih uresniči nekaj vitalnega - gradi mostove.
